PT
BR
    Definições



    a dar com o pau

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    paupau
    Imagem

    Um dos naipes do baralho, representado por trevos pretos.


    nome masculino

    1. Haste ou ramo de madeira, tal como se cortou da árvore. = VARA

    2. Ramo ou vara que serve de apoio para caminhar. = BORDÃO, CACETE, CAJADO

    3. Madeira usada no fabrico de algo (ex.: colher de pau).

    4. Haste, ripa, ou trave.

    5. Castigo corporal. = PAULADA

    6. Apêndice duro que certos animais têm na cabeça. = CHIFRE, CORNO

    7. Pedaço de certas substâncias duras (ex.: pau de giz).

    8. [Jogos] [Jogos] Cada um dos alvos de madeira ou de marfim de certos jogos.

    9. [Marinha] [Marinha] Mastro de uma embarcação.

    10. [Calão] [Tabuísmo] Órgão sexual masculino. = PÉNIS

    11. [Informal] [Informal] Designação informal da unidade monetária (ex.: isso custou cerca de 500 paus). [Mais usado no plural.]

    paus


    nome masculino plural

    12. [Jogos] [Jogos] Um dos naipes do baralho, representado por trevos pretos.Imagem


    a dar com o pau

    [Informal] [Informal] O mesmo que a dar com um pau.

    a dar com um pau

    [Informal] [Informal] Em grande quantidade (ex.: era gente a dar com um pau; havia comida a dar com um pau).

    aos paus

    [Informal] [Informal] Sem posição ou emprego (ex.: andou aos paus durante uns meses).

    dar por paus e por pedras

    [Informal] [Informal] Encolerizar-se a ponto de fazer desatinos; mostrar grande irritação.

    dar pau

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] [Informática] [Informática]  Sofrer avaria, colapso, paragem ou perda de dados.

    de pau feito

    [Calão] [Tabuísmo] Com uma erecção peniana.

    enquanto o pau vai e vem, folgam as costas

    [Informal] [Informal] Expressão usada para indicar que se pode descansar nos intervalos de sequências de desgraças ou dificuldades.

    nem a pau

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] De maneira alguma (ex.: o carro não funciona nem a pau).

    pau batido

    [Agricultura] [Agricultura]  Designação dada ao tipo de exploração dos sobreiros em que é retirada a cortiça de todas as partes exploradas da mesma árvore no mesmo ano, por oposição à exploração em meças (ex.: está a ser feita a conversão da exploração em meças para pau batido).

    pau de canela

    [Culinária] [Culinária]  Pequena tira seca e enrolada da casca aromática da caneleira, usada como especiaria.Imagem

    pau de cocanha

    Mastro untado de sebo, com prémio no topo para aquele que, trepando, consiga atingi-lo. = PAU-DE-SEBO

    pau de dois bicos

    [Informal] [Informal] Situação que pode ter um lado positivo e um lado negativo, ou vantagens e desvantagens. = FACA DE DOIS GUMES

    pau de selfie

    [Informal] [Informal] [Fotografia] [Fotografia]  Cabo metálico extensível na ponta do qual se coloca um smartphone ou uma máquina de fotografar accionados por um botão na pega desse cabo e que permite tirar fotos ou filmar para além do alcance normal do braço. = BASTÃO DE SELFIE

    pau de virar tripas

    [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Pessoa muito magra.

    pau para toda a colher

    [Informal] [Informal] O mesmo que pau para toda a obra.

    pau para toda a obra

    [Informal] [Informal] Pessoa ou coisa que serve ou está disponível para qualquer tarefa ou serviço.

    pôr-se a pau

    [Informal] [Informal] Ficar alerta, atento. = PRECAVER-SE

    um pau por um olho

    [Informal] [Informal] Grande vantagem, pechincha.

    etimologiaOrigem: latim palus, -i, poste, estaca.
    vistoPlural: paus.
    iconPlural: paus.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:paulama, pauzama.
    Significado de pauSignificado de pau

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "a dar com o pau" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Qual das frases está correcta: deve existir vários carros ou devem existir vários carros?


    Encontrei uma resposta que passo a transcrever "Na frase Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante existe uma locução (aquele grupo de jovens) que corresponde a um sujeito da oração subordinada (quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante) com uma estrutura complexa. Nesta locução, o núcleo do sintagma é grupo, e é com este substantivo que deve concordar o verbo encontrar. Desta forma, a frase correcta seria Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontrou perto do restaurante."
    Sendo que a frase em questão foi retirada do Campeonato Nacional de Língua Portuguesa, e a frase completa é "Já passava das duas quando aquele grupo de jovens se encontraram perto da discoteca, aonde o Diogo os aguardava". Segundo a vossa resposta, dever-se-ia ter escrito "(...) aquele grupo de jovens se encontrou (...)". Mas se assim for, também seria de considerar "aonde o Diogo os aguardava", pois se consideramos que o sujeito é singular, não faz sentido dizer "os aguardava", mas sim "o aguardava". No entanto, não podemos considerar que existe concordância atractiva em que "deixamos o verbo no singular quando queremos destacar o conjunto como uma unidade. Levamos o verbo ao plural para evidenciarmos os vários elementos que compõem o todo." (Gramática do Português Contemporâneo Cunha/Cintra)? Agradeço elucidação se mantêm a vossa opinião, tendo a frase completa. Já agora, na frase utiliza-se "aonde Diogo os esperava". Não deveria ser "onde"?